Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( उत्तराध्ययन सूत्र )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1021797 | ||
| Scripture Name( English ): | Uttaradhyayan | Translated Scripture Name : | उत्तराध्ययन सूत्र |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
अध्ययन-३ चातुरंगीय |
Translated Chapter : |
अध्ययन-३ चातुरंगीय |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 97 | Category : | Mool-04 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] समावन्नाण संसारे नानागोत्तासु जाइसु । कम्मा नानाविहा कट्टु पुढो विस्संभिया पया ॥ | ||
| Sutra Meaning : | नाना प्रकार के कर्मों को करके नानाविध जातियों में उत्पन्न होकर, पृथक् – पृथक् रूप से प्रत्येक संसारी जीव समस्त विश्व को स्पर्श कर लेते हैं। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] samavannana samsare nanagottasu jaisu. Kamma nanaviha kattu pudho vissambhiya paya. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Nana prakara ke karmom ko karake nanavidha jatiyom mem utpanna hokara, prithak – prithak rupa se pratyeka samsari jiva samasta vishva ko sparsha kara lete haim. | ||