Sutra Navigation: Dashvaikalik ( दशवैकालिक सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1021431
Scripture Name( English ): Dashvaikalik Translated Scripture Name : दशवैकालिक सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

अध्ययन-९ विनयसमाधि

 Translated Chapter :

अध्ययन-९ विनयसमाधि
Section : उद्देशक-१ Translated Section : उद्देशक-१
Sutra Number : 431 Category : Mool-03
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] सोच्चाण मेहावी सुभासियाइं सुस्सूसए आयरियप्पमत्तो । आराहइत्ताण गुणे अणेगे से पावई सिद्धिमणुत्तरं ॥ –त्ति बेमि ॥
Sutra Meaning : मेधावी साधु (पूर्वोक्त) सुभाषित वचनों को सुनकर अप्रमत्त रहता हुआ आचार्य की शुश्रूषा करे। इस प्रकार वह अनेक गुणों की आराधना करके अनुत्तर सिद्धि प्राप्त करता है। – ऐसा मैं कहता हूँ।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] sochchana mehavi subhasiyaim sussusae ayariyappamatto. Arahaittana gune anege se pavai siddhimanuttaram. –tti bemi.
Sutra Meaning Transliteration : Medhavi sadhu (purvokta) subhashita vachanom ko sunakara apramatta rahata hua acharya ki shushrusha kare. Isa prakara vaha aneka gunom ki aradhana karake anuttara siddhi prapta karata hai. – aisa maim kahata hum.