Sutra Navigation: Pindniryukti ( पिंड – निर्युक्ति )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1020437
Scripture Name( English ): Pindniryukti Translated Scripture Name : पिंड – निर्युक्ति
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

उत्पादन

Translated Chapter :

उत्पादन

Section : Translated Section :
Sutra Number : 437 Category : Mool-02B
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] नामं ठवणा दविए भावे उप्पायणा मुनेयव्वा । दव्वंमि होइ तिविहा भावंमि उ सोलसपया उ ॥
Sutra Meaning : उत्पादना के चार निक्षेप हैं। १. नाम उत्पादना, २. स्थापना उत्पादना, ३. द्रव्य उत्पादना, ४. भाव उत्पादना। नाम उत्पादना – उत्पादना ऐसा किसी का भी नाम होना वो। स्थापना उत्पादना – उत्पादना की स्थापना – आकृति हो वो। द्रव्य उत्पादना – तीन प्रकार से। सचित्त, अचित्त और मिश्र द्रव्य उत्पादना। भाव उत्पादना – दो प्रकार से। आगम भाव उत्पादना और नो आगम भाव उत्पादना। आगम से भाव उत्पादना – यानि उत्पादना के शब्द के अर्थ को जाननेवाले और उसमें उपयोगवाले। नो आगम से भाव उत्पादना – दो प्रकार से। प्रशस्त और अप्रशस्त – प्रशस्त अप्रशस्त उत्पादना यानि आत्मा को नुकसान करनेवाली – कर्मबँध करनेवाली उत्पादना। वो सोलह प्रकार की यहाँ प्रस्तुत है। वो इस प्रकार – धात्रीदोष – धात्री यानि बच्चे का परिपालन करनेवाली स्त्री। भिक्षा पाने के लिए उनके जैसा धात्रीपन करना। जैसे कि – बच्चे को खेलाना, स्नान कराना आदि। दूती दोष – भिक्षा के लिए परस्पर गृहस्थ के संदेश लाना – ले जाना। निमित्त दोष – वर्तमान, भूत और भावि के आठ प्रकार में से किसी भी निमित्त कहना। आजीविकादोष सामनेवाले के साथ अपने समान कुल, कला, जाति आदि जो कुछ हो वो प्रकट करना। वनीपकदोष – भिखारी के जैसा दीन आचरण करना। चिकित्सा दोष – दवाई देना या बताना। क्रोधदोष – क्रोध करके भिक्षा लेना। मानदोष – मान करके भिक्षा लेना। मायादोष – माया करके भिक्षा लेना। लोभदोष – लोभ रखकर भिक्षा लेना। संस्तवदोष – पूर्व – संस्तव – माता आदि का रिश्ता बनाकर भिक्षा लेना, पश्चात्‌ संस्तवदोष – श्वशूर पक्ष के सांस ससूर आदि के सम्बन्ध से भिक्षा लाना। विद्यादोषी – जिसकी स्त्री समान, देवी अधिष्ठिता हो उसे विद्या कहते हैं, उसके प्रयोग आदि से भिक्षा लेना। मंत्रदोष – जिसका पुरुष समान – देव अधिष्ठित हो उसे मंत्र कहते हैं उसके प्रयोग आदि से भिक्षा लेना। चूर्णदोष, सौभाग्य आदि करनेवाला चूर्ण आदि के प्रयोग से भिक्षा लेना। योगदोष – आकाश गमनादि सिद्धि आदिके प्रयोग से भिक्षा लेना। मूलकर्मदोष, वशीकरण, गर्भशाटन आदि मूलकर्मके प्रयोग से भिक्षा लेना। धात्रीपन खुद करे या दूसरों से करवाए, दूतीपन खुद करे या दूसरों से करवाए यावत्‌ वशीकरणादि भी खुद करे या दूसरों से करवाए और उससे भिक्षा पाए तो ‘धात्रीपिंड़’, ‘दूतीपिंड़‘ आदि उत्पादना के दोष कहलाते हैं। सूत्र – ४३७–४४२
Mool Sutra Transliteration : [gatha] namam thavana davie bhave uppayana muneyavva. Davvammi hoi tiviha bhavammi u solasapaya u.
Sutra Meaning Transliteration : Utpadana ke chara nikshepa haim. 1. Nama utpadana, 2. Sthapana utpadana, 3. Dravya utpadana, 4. Bhava utpadana. Nama utpadana – utpadana aisa kisi ka bhi nama hona vo. Sthapana utpadana – utpadana ki sthapana – akriti ho vo. Dravya utpadana – tina prakara se. Sachitta, achitta aura mishra dravya utpadana. Bhava utpadana – do prakara se. Agama bhava utpadana aura no agama bhava utpadana. Agama se bhava utpadana – yani utpadana ke shabda ke artha ko jananevale aura usamem upayogavale. No agama se bhava utpadana – do prakara se. Prashasta aura aprashasta – prashasta aprashasta utpadana yani atma ko nukasana karanevali – karmabamdha karanevali utpadana. Vo solaha prakara ki yaham prastuta hai. Vo isa prakara – dhatridosha – dhatri yani bachche ka paripalana karanevali stri. Bhiksha pane ke lie unake jaisa dhatripana karana. Jaise ki – bachche ko khelana, snana karana adi. Duti dosha – bhiksha ke lie paraspara grihastha ke samdesha lana – le jana. Nimitta dosha – vartamana, bhuta aura bhavi ke atha prakara mem se kisi bhi nimitta kahana. Ajivikadosha samanevale ke satha apane samana kula, kala, jati adi jo kuchha ho vo prakata karana. Vanipakadosha – bhikhari ke jaisa dina acharana karana. Chikitsa dosha – davai dena ya batana. Krodhadosha – krodha karake bhiksha lena. Manadosha – mana karake bhiksha lena. Mayadosha – maya karake bhiksha lena. Lobhadosha – lobha rakhakara bhiksha lena. Samstavadosha – purva – samstava – mata adi ka rishta banakara bhiksha lena, pashchat samstavadosha – shvashura paksha ke samsa sasura adi ke sambandha se bhiksha lana. Vidyadoshi – jisaki stri samana, devi adhishthita ho use vidya kahate haim, usake prayoga adi se bhiksha lena. Mamtradosha – jisaka purusha samana – deva adhishthita ho use mamtra kahate haim usake prayoga adi se bhiksha lena. Churnadosha, saubhagya adi karanevala churna adi ke prayoga se bhiksha lena. Yogadosha – akasha gamanadi siddhi adike prayoga se bhiksha lena. Mulakarmadosha, vashikarana, garbhashatana adi mulakarmake prayoga se bhiksha lena. Dhatripana khuda kare ya dusarom se karavae, dutipana khuda kare ya dusarom se karavae yavat vashikaranadi bhi khuda kare ya dusarom se karavae aura usase bhiksha pae to ‘dhatripimra’, ‘dutipimra‘ adi utpadana ke dosha kahalate haim. Sutra – 437–442