Sutra Navigation: Mahanishith ( महानिशीय श्रुतस्कंध सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1017370
Scripture Name( English ): Mahanishith Translated Scripture Name : महानिशीय श्रुतस्कंध सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

अध्ययन-४ कुशील संसर्ग

 Translated Chapter :

अध्ययन-४ कुशील संसर्ग
Section : Translated Section :
Sutra Number : 670 Category : Chheda-06
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] कज्जेण विना अकंडे एस पकुविओ हु ताव संचिट्ठे। संपइ अणुणिज्जंतो न याणिमो किं च बहु मन्ने॥
Sutra Meaning : बिना कारण बिना अवसर पर क्रोधायमान हुए भले अभी वैसे ही रहे, अभी शायद उसे समज न दी जाए तो भी वो बहुमान्य नहीं करेंगे। तो क्या अभी उसे समजाए कि हाल कालक्षेप करे ? काल पसार होगा तो उसे कषाय शान्त होंगे और फिर मेरी बताई सारी बातों का स्वीकार होगा। या तो हाल का यह अवसर ऐसा है कि उसके संशय को दूर कर सकूँगा। जब तक विशेष समज न दी जाए तब तक इस भद्रिक भाई की समज में कुछ न आएगा। ऐसा सोचकर नागिल छोटे भाई सुमति को कहने लगा – कि हे बन्धु ! मैं तुजे दोष नहीं दे रहा, मैं इसमें अपना ही दोष मानता हूँ कि – हित बुद्धि से सगे भाई को भी कहा जाए तो वो कोपायमान होता है। आँठ कर्म की जाल में फँसे जीव को ही यहाँ दोष है कि चार दोष में से बाहर नीकालनेवाले हितोपदेश उन्हें असर नहीं करता सज्जड़ राग, द्वेष, कदाग्रह, अज्ञान, मिथ्यात्व के दोष से खाए हुए मनवाले आत्मा को हितोपदेश समान अमृत भी कालकूट विष लगता है। सूत्र – ६७०–६७६
Mool Sutra Transliteration : [gatha] kajjena vina akamde esa pakuvio hu tava samchitthe. Sampai anunijjamto na yanimo kim cha bahu manne.
Sutra Meaning Transliteration : Bina karana bina avasara para krodhayamana hue bhale abhi vaise hi rahe, abhi shayada use samaja na di jae to bhi vo bahumanya nahim karemge. To kya abhi use samajae ki hala kalakshepa kare\? Kala pasara hoga to use kashaya shanta homge aura phira meri batai sari batom ka svikara hoga. Ya to hala ka yaha avasara aisa hai ki usake samshaya ko dura kara sakumga. Jaba taka vishesha samaja na di jae taba taka isa bhadrika bhai ki samaja mem kuchha na aega. Aisa sochakara nagila chhote bhai sumati ko kahane laga – ki he bandhu ! Maim tuje dosha nahim de raha, maim isamem apana hi dosha manata hum ki – hita buddhi se sage bhai ko bhi kaha jae to vo kopayamana hota hai. Amtha karma ki jala mem phamse jiva ko hi yaham dosha hai ki chara dosha mem se bahara nikalanevale hitopadesha unhem asara nahim karata sajjara raga, dvesha, kadagraha, ajnyana, mithyatva ke dosha se khae hue manavale atma ko hitopadesha samana amrita bhi kalakuta visha lagata hai. Sutra – 670–676