Sutra Navigation: Mahanishith ( महानिशीय श्रुतस्कंध सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1016992
Scripture Name( English ): Mahanishith Translated Scripture Name : महानिशीय श्रुतस्कंध सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

अध्ययन-२ कर्मविपाक प्रतिपादन

Translated Chapter :

अध्ययन-२ कर्मविपाक प्रतिपादन

Section : उद्देशक-३ Translated Section : उद्देशक-३
Sutra Number : 292 Category : Chheda-06
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] एवं परिग्गहारंभदोसेणं नरगाउयं। तेत्तीस-सागरुक्कोसं वेइत्ता इह समागया॥
Sutra Meaning : इस प्रकार परिग्रह और आरम्भ के दोष से नरकायुष बाँधकर उत्कृष्ट तैंतीस सागरोपम के काल तक नारकी की तीव्र वेदना से पीड़ित है। चाहे कितना भी तृप्त हो उतना भोजन करने के बावजूद भी संतोष नहीं होता, मुसाफिर को जिस तरह शान्ति नहीं मिलती उसी तरह यह बेचारा भोजन करने के बाद भी तृप्त नहीं होता। सूत्र – २९२, २९३
Mool Sutra Transliteration : [gatha] evam pariggaharambhadosenam naragauyam. Tettisa-sagarukkosam veitta iha samagaya.
Sutra Meaning Transliteration : Isa prakara parigraha aura arambha ke dosha se narakayusha bamdhakara utkrishta taimtisa sagaropama ke kala taka naraki ki tivra vedana se pirita hai. Chahe kitana bhi tripta ho utana bhojana karane ke bavajuda bhi samtosha nahim hota, musaphira ko jisa taraha shanti nahim milati usi taraha yaha bechara bhojana karane ke bada bhi tripta nahim hota. Sutra – 292, 293