Sutra Navigation: Vyavaharsutra ( व्यवहारसूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1014015
Scripture Name( English ): Vyavaharsutra Translated Scripture Name : व्यवहारसूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

Translated Chapter :

Section : उद्देशक-९ Translated Section : उद्देशक-९
Sutra Number : 215 Category : Chheda-03
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] सागारियस्स नायए सिया सागारियस्स अभिनिव्वगडाए एगदुवाराए एगनिक्खमणपवेसाए अंतो एगपयाए सागारियं चोवजीवइ, तम्हा दावए, नो से कप्पइ पडिगाहेत्तए।
Sutra Meaning : शय्यातर के ज्ञातीजन हो, एक दरवाजा हो, आने – जाने का एक ही मार्ग हो, घर अलग हो लेकिन घर में या घर के बाहर रसोई का मार्ग एक ही हो। अलग – अलग चूल्हे हो, या एक ही हो तो भी शय्यातर के आहार – पानी पर जिसकी रोजी चलती हो, उस आहार में से साधु को दे तो वो आहार लेना न कल्पे। सूत्र – २१५–२१८
Mool Sutra Transliteration : [sutra] sagariyassa nayae siya sagariyassa abhinivvagadae egaduvarae eganikkhamanapavesae amto egapayae sagariyam chovajivai, tamha davae, no se kappai padigahettae.
Sutra Meaning Transliteration : Shayyatara ke jnyatijana ho, eka daravaja ho, ane – jane ka eka hi marga ho, ghara alaga ho lekina ghara mem ya ghara ke bahara rasoi ka marga eka hi ho. Alaga – alaga chulhe ho, ya eka hi ho to bhi shayyatara ke ahara – pani para jisaki roji chalati ho, usa ahara mem se sadhu ko de to vo ahara lena na kalpe. Sutra – 215–218