[सूत्र] जे भिक्खू नावं आकसावेति, ओकसावेति, खेवावेति, रज्जुणा वा कड्ढति, कड्ढंतं वा सातिज्जति।
Sutra Meaning :
जो साधु – साध्वी, नाँव – नौका को अपनी ओर लाने की प्रेरणा करे, चलाने के लिए कहे या दूसरों से चलाई जाती नाँव को रस्सी या लकड़े से पानी से बाहर नीकाले ऐसा खुद करे, करवाए या करनेवाले की अनुमोदना करे तो प्रायश्चित्त।
Mool Sutra Transliteration :
[sutra] je bhikkhu navam akasaveti, okasaveti, khevaveti, rajjuna va kaddhati, kaddhamtam va satijjati.
Sutra Meaning Transliteration :
Jo sadhu – sadhvi, namva – nauka ko apani ora lane ki prerana kare, chalane ke lie kahe ya dusarom se chalai jati namva ko rassi ya lakare se pani se bahara nikale aisa khuda kare, karavae ya karanevale ki anumodana kare to prayashchitta.
