[सूत्र] जे भिक्खू कोलुणपडियाए अन्नयरिं तसपाणजातिं तणपासएण वा मुंजपासएण वा कट्ठपासएण वा चम्मपासएण वा वेत्तपासएण वा रज्जुपासएण वा सुत्तपासएण वा बंधति, बंधंतं वा सातिज्जति।
Sutra Meaning :
जो साधु – साध्वी करुणा बुद्धि से किसी भी त्रस जाति के जानवर को तृण, मुंज, काष्ठ, चर्म – नेतर, सूत या धागे के बँधन से बाँधे, बँधाए या अनुमोदन करे, बँधनमुक्त करे, करवाए या अनुमोदन करे तो प्रायश्चित्त।
सूत्र – ७४७, ७४८
Mool Sutra Transliteration :
[sutra] je bhikkhu kolunapadiyae annayarim tasapanajatim tanapasaena va mumjapasaena va katthapasaena va chammapasaena va vettapasaena va rajjupasaena va suttapasaena va bamdhati, bamdhamtam va satijjati.
Sutra Meaning Transliteration :
Jo sadhu – sadhvi karuna buddhi se kisi bhi trasa jati ke janavara ko trina, mumja, kashtha, charma – netara, suta ya dhage ke bamdhana se bamdhe, bamdhae ya anumodana kare, bamdhanamukta kare, karavae ya anumodana kare to prayashchitta.
Sutra – 747, 748
