Sutra Navigation: Nishithasutra ( निशीथसूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1012031
Scripture Name( English ): Nishithasutra Translated Scripture Name : निशीथसूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

Translated Chapter :

Section : उद्देशक-१ Translated Section : उद्देशक-१
Sutra Number : 31 Category : Chheda-01
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] जे भिक्खू पाडिहारियं सूइं जाइत्ता वत्थं सिव्विस्सामित्ति पायं सिव्वति, सिव्वंतं वा सातिज्जति।
Sutra Meaning : जो साधु – साध्वी ‘मुझे वस्त्र सीने के लिए सूई का खप – जरुरत है, काम पूरा होने पर वापस कर देंगे’ ऐसा कहकर सूई की याचना करे। लाने के बाद उससे पात्र या अन्य चीज सीए यानि सीए – सीलाए या सीनेवाले की अनुमोदना करे तो प्रायश्चित्त।
Mool Sutra Transliteration : [sutra] je bhikkhu padihariyam suim jaitta vattham sivvissamitti payam sivvati, sivvamtam va satijjati.
Sutra Meaning Transliteration : Jo sadhu – sadhvi ‘mujhe vastra sine ke lie sui ka khapa – jarurata hai, kama pura hone para vapasa kara demge’ aisa kahakara sui ki yachana kare. Lane ke bada usase patra ya anya chija sie yani sie – silae ya sinevale ki anumodana kare to prayashchitta.