Sutra Navigation: Chandravedyak ( )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1010062
Scripture Name( English ): Chandravedyak Translated Scripture Name :
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

Translated Chapter :

Section : Translated Section :
Sutra Number : 162 Category : Painna-07B
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] देवत्त मानुसत्तं तिरिक्खजोणिं तहेव नरयं च । पत्तो अनंतखुत्तो पुव्विं अन्नाणदोसेणं ॥
Sutra Meaning : पूर्वे – भूतकालमें अज्ञान दोष द्वारा अनन्त बार देवत्व, मनुष्यत्व, तिर्यंच योनि और नरकगति पा चूका हूँ। लेकिन दुःख के कारण ऐसे अपने ही कर्म द्वारा अब तक मुझे न तो संतोष प्राप्त हुआ न सम्यक्त्व विशुद्धि पाई। सूत्र – १६२, १६३
Mool Sutra Transliteration : [gatha] devatta manusattam tirikkhajonim taheva narayam cha. Patto anamtakhutto puvvim annanadosenam.
Sutra Meaning Transliteration : Purve – bhutakalamem ajnyana dosha dvara ananta bara devatva, manushyatva, tiryamcha yoni aura narakagati pa chuka hum. Lekina duhkha ke karana aise apane hi karma dvara aba taka mujhe na to samtosha prapta hua na samyaktva vishuddhi pai. Sutra – 162, 163