Sutra Navigation: Chandravedyak ( )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1009971
Scripture Name( English ): Chandravedyak Translated Scripture Name :
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

Translated Chapter :

Section : Translated Section :
Sutra Number : 71 Category : Painna-07B
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] नायाणं दोसाणं विवज्जणा, सेवणा गुणाणं च । धम्मस्स साहणाइं दोन्नि वि किर नाणसिद्धाइं ॥
Sutra Meaning : जाने हुए दोष का त्याग होता है, और जाने हुए गुण का सेवन होता है, यानि कि धर्म के साधनभूत वो दोनों चीज ज्ञान से ही सिद्ध होती है।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] nayanam dosanam vivajjana, sevana gunanam cha. Dhammassa sahanaim donni vi kira nanasiddhaim.
Sutra Meaning Transliteration : Jane hue dosha ka tyaga hota hai, aura jane hue guna ka sevana hota hai, yani ki dharma ke sadhanabhuta vo donom chija jnyana se hi siddha hoti hai.