Sutra Navigation: Chandravedyak ( )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1009965
Scripture Name( English ): Chandravedyak Translated Scripture Name :
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

Translated Chapter :

Section : Translated Section :
Sutra Number : 65 Category : Painna-07B
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] थोवेण वि संतुट्ठो सुएण जो विणयकरणसंजुत्तो । पंचमहव्वयजुत्तो गुत्तो आराहओ होइ ॥
Sutra Meaning : जो मुनि थोड़े से भी श्रुतज्ञान से संतुष्ट चित्तवाला बनकर विनय करने में तत्पर रहता है और पाँच महाव्रत का निरतिचार पालन करता है और मन, वचन, काया को गुप्त रखता है, वो यकीनन चारित्र का आराधक होता है
Mool Sutra Transliteration : [gatha] thovena vi samtuttho suena jo vinayakaranasamjutto. Pamchamahavvayajutto gutto arahao hoi.
Sutra Meaning Transliteration : Jo muni thore se bhi shrutajnyana se samtushta chittavala banakara vinaya karane mem tatpara rahata hai aura pamcha mahavrata ka niratichara palana karata hai aura mana, vachana, kaya ko gupta rakhata hai, vo yakinana charitra ka aradhaka hota hai