Sutra Navigation: Chandravedyak ( )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1009915
Scripture Name( English ): Chandravedyak Translated Scripture Name :
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

Translated Chapter :

Section : Translated Section :
Sutra Number : 15 Category : Painna-07B
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] पव्वइयस्स गिहिस्स व विणयं चेव कुसला पसंसंति । न हु पावइ अविनीओ कित्तिं च जसं च लोगम्मि ॥
Sutra Meaning : साधु या गृहस्थ कोई भी हो, उसके विनय गुण की प्रशंसा ज्ञानी पुरुष यकीनन करते हैं। अविनीत कभी भी लोक में कीर्ति या यश प्राप्त नहीं कर सकता।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] pavvaiyassa gihissa va vinayam cheva kusala pasamsamti. Na hu pavai avinio kittim cha jasam cha logammi.
Sutra Meaning Transliteration : Sadhu ya grihastha koi bhi ho, usake vinaya guna ki prashamsa jnyani purusha yakinana karate haim. Avinita kabhi bhi loka mem kirti ya yasha prapta nahim kara sakata.