Sutra Navigation: Gacchachar ( गच्छाचार )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1009833
Scripture Name( English ): Gacchachar Translated Scripture Name : गच्छाचार
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

आर्यास्वरूपं

Translated Chapter :

आर्यास्वरूपं

Section : Translated Section :
Sutra Number : 133 Category : Painna-07A
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] तम्मूलं संसारं जणेइ अज्जा वि गोयमा! नूणं । तम्हा धम्मुवएसं मोत्तुं अन्नं न भासिज्जा ॥
Sutra Meaning : धर्मोपदेश रहित वचन संसारमूलक होने से वैसी साध्वी संसार बढ़ाती है, इसीलिए हे गौतम ! धर्मोपदेश छोड़कर दूसरा वचन साध्वी को नहीं बोलना चाहिए।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] tammulam samsaram janei ajja vi goyama! Nunam. Tamha dhammuvaesam mottum annam na bhasijja.
Sutra Meaning Transliteration : Dharmopadesha rahita vachana samsaramulaka hone se vaisi sadhvi samsara barhati hai, isilie he gautama ! Dharmopadesha chhorakara dusara vachana sadhvi ko nahim bolana chahie.