Sutra Navigation: Gacchachar ( गच्छाचार )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1009834
Scripture Name( English ): Gacchachar Translated Scripture Name : गच्छाचार
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

आर्यास्वरूपं

Translated Chapter :

आर्यास्वरूपं

Section : Translated Section :
Sutra Number : 134 Category : Painna-07A
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] मासे मासे उ जा अज्जा एगसित्थेण पारए । कलहइ गिहत्थभासाहिं, सव्वं तीए निरत्थयं ॥
Sutra Meaning : हर एक महिने एक ही कण से जो साध्वी तप का पारणा करती है, वैसी साध्वी भी यदि गृहस्थ की सावद्य बोली से कलह करे तो उसका सर्व अनुष्ठान निरर्थक है।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] mase mase u ja ajja egasitthena parae. Kalahai gihatthabhasahim, savvam tie niratthayam.
Sutra Meaning Transliteration : Hara eka mahine eka hi kana se jo sadhvi tapa ka parana karati hai, vaisi sadhvi bhi yadi grihastha ki savadya boli se kalaha kare to usaka sarva anushthana nirarthaka hai.