Sutra Navigation: Gacchachar ( गच्छाचार )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1009830 | ||
| Scripture Name( English ): | Gacchachar | Translated Scripture Name : | गच्छाचार |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
आर्यास्वरूपं |
Translated Chapter : |
आर्यास्वरूपं |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 130 | Category : | Painna-07A |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] जत्थ य गच्छे गोयम! उप्पन्ने कारणम्मि अज्जाओ । गणिणीपिट्ठिठियाओ भासंती मउयसद्देणं ॥ | ||
| Sutra Meaning : | हे गौतम ! जिस गच्छ के भीतर साध्वी जरुरत पड़ने पर ही महत्तरा साध्वी के पीछे खड़े रहकर मृदु, कोमल शब्द से बोलती है वही सच्चा गच्छ है। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] jattha ya gachchhe goyama! Uppanne karanammi ajjao. Ganinipitthithiyao bhasamti mauyasaddenam. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | He gautama ! Jisa gachchha ke bhitara sadhvi jarurata parane para hi mahattara sadhvi ke pichhe khare rahakara mridu, komala shabda se bolati hai vahi sachcha gachchha hai. | ||