Sutra Navigation: Gacchachar ( गच्छाचार )
Search Details
Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
Sr No : | 1009828 | ||
Scripture Name( English ): | Gacchachar | Translated Scripture Name : | गच्छाचार |
Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
Chapter : |
आर्यास्वरूपं |
Translated Chapter : |
आर्यास्वरूपं |
Section : | Translated Section : | ||
Sutra Number : | 128 | Category : | Painna-07A |
Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
Century : | Sect : | Svetambara1 | |
Source : | |||
Mool Sutra : | [गाथा] संविग्गा भीयपरिसा य उग्गदंडा य कारणे । सज्झाय-ज्झाणजुत्ता य संगहे य विसारया ॥ | ||
Sutra Meaning : | संवेगवाली, भीत पर्षदावाली, जरुर होने पर उग्र दंड़ देनेवाली, स्वाध्याय और ध्यान में युक्त और शिष्यादिक का संग्रह करने में कुशल ऐसी साध्वी प्रवर्तिनी पद के योग्य जानना। | ||
Mool Sutra Transliteration : | [gatha] samvigga bhiyaparisa ya uggadamda ya karane. Sajjhaya-jjhanajutta ya samgahe ya visaraya. | ||
Sutra Meaning Transliteration : | Samvegavali, bhita parshadavali, jarura hone para ugra damra denevali, svadhyaya aura dhyana mem yukta aura shishyadika ka samgraha karane mem kushala aisi sadhvi pravartini pada ke yogya janana. |