Sutra Navigation: Gacchachar ( गच्छाचार )
Search Details
Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
Sr No : | 1009825 | ||
Scripture Name( English ): | Gacchachar | Translated Scripture Name : | गच्छाचार |
Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
Chapter : |
आर्यास्वरूपं |
Translated Chapter : |
आर्यास्वरूपं |
Section : | Translated Section : | ||
Sutra Number : | 125 | Category : | Painna-07A |
Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
Century : | Sect : | Svetambara1 | |
Source : | |||
Mool Sutra : | [गाथा] खर-घोडाइट्ठाणे वयंति, ते वा वि तत्थ वच्चंति । वेसत्थीसंसग्गी उवस्सयाओ समीवम्मि ॥ | ||
Sutra Meaning : | जो साध्वी हाथी, घोड़े, गधे आदि के स्थान पर जाए, या वो उसके उपाश्रय में आए, कुलटा स्त्री का संग करे और जिसका उपाश्रय कुलटा के गृह के नजदीक हो – | ||
Mool Sutra Transliteration : | [gatha] khara-ghodaitthane vayamti, te va vi tattha vachchamti. Vesatthisamsaggi uvassayao samivammi. | ||
Sutra Meaning Transliteration : | Jo sadhvi hathi, ghore, gadhe adi ke sthana para jae, ya vo usake upashraya mem ae, kulata stri ka samga kare aura jisaka upashraya kulata ke griha ke najadika ho – |