Sutra Navigation: Gacchachar ( गच्छाचार )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1009808 | ||
| Scripture Name( English ): | Gacchachar | Translated Scripture Name : | गच्छाचार |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
आर्यास्वरूपं |
Translated Chapter : |
आर्यास्वरूपं |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 108 | Category : | Painna-07A |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] जत्थ य उवस्सयाओ बाहिं गच्छे दुहत्थमेत्तं पि । एगा रत्तिं समणी, का मेरा तत्थ गच्छस्स? ॥ | ||
| Sutra Meaning : | जिस गच्छ के भीतर रात को अकेली साध्वी केवल दो हाथ जितना भी उपाश्रय से बाहर नीकले तो वहाँ गच्छ की मर्यादा कैसी ? अर्थात् नहीं होती। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] jattha ya uvassayao bahim gachchhe duhatthamettam pi. Ega rattim samani, ka mera tattha gachchhassa?. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Jisa gachchha ke bhitara rata ko akeli sadhvi kevala do hatha jitana bhi upashraya se bahara nikale to vaham gachchha ki maryada kaisi\? Arthat nahim hoti. | ||