Sutra Navigation: Gacchachar ( गच्छाचार )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1009764
Scripture Name( English ): Gacchachar Translated Scripture Name : गच्छाचार
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

गुरुस्वरूपं

Translated Chapter :

गुरुस्वरूपं

Section : Translated Section :
Sutra Number : 64 Category : Painna-07A
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] थेरस्स तवस्सिस्स व बहुस्सुयस्स व पमाणभूयस्स । अज्जासंसग्गीए जणजंपणयं हवेज्जा हि ॥
Sutra Meaning : बुढ़े, तपस्वी, बहुश्रुत, सर्वजन को मान्य, ऐसे मुनि को भी साध्वी का संसर्ग लोगों की बुराई का आशय बनता है। तो फिर जो युवान, अल्पश्रुत, थोड़ा तप करनेवाले मुनि हो उसको आर्या का संसर्ग लोकनिन्दा का आशय क्यों न हो ? सूत्र – ६४, ६५
Mool Sutra Transliteration : [gatha] therassa tavassissa va bahussuyassa va pamanabhuyassa. Ajjasamsaggie janajampanayam havejja hi.
Sutra Meaning Transliteration : Burhe, tapasvi, bahushruta, sarvajana ko manya, aise muni ko bhi sadhvi ka samsarga logom ki burai ka ashaya banata hai. To phira jo yuvana, alpashruta, thora tapa karanevale muni ho usako arya ka samsarga lokaninda ka ashaya kyom na ho\? Sutra – 64, 65