Sutra Navigation: Gacchachar ( गच्छाचार )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1009750
Scripture Name( English ): Gacchachar Translated Scripture Name : गच्छाचार
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

गुरुस्वरूपं

Translated Chapter :

गुरुस्वरूपं

Section : Translated Section :
Sutra Number : 50 Category : Painna-07A
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] पजलंति जत्थ धगधगधगस्स गुरुणा वि चोइए सीसे । राग-द्दोसेण वि अनुसएण, तं गोयम! न गच्छं ॥
Sutra Meaning : जो गच्छ के भीतर गुरु ने प्रेरणा किए शिष्य रागद्वेष, पश्चाताप द्वारा धगधगायमान अग्नि की तरह जल उठता है, उसे हे गौतम ! गच्छ मत समझना।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] pajalamti jattha dhagadhagadhagassa guruna vi choie sise. Raga-ddosena vi anusaena, tam goyama! Na gachchham.
Sutra Meaning Transliteration : Jo gachchha ke bhitara guru ne prerana kie shishya ragadvesha, pashchatapa dvara dhagadhagayamana agni ki taraha jala uthata hai, use he gautama ! Gachchha mata samajhana.