Sutra Navigation: Gacchachar ( गच्छाचार )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1009749
Scripture Name( English ): Gacchachar Translated Scripture Name : गच्छाचार
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

गुरुस्वरूपं

Translated Chapter :

गुरुस्वरूपं

Section : Translated Section :
Sutra Number : 49 Category : Painna-07A
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] पज्जलियं हुयवहं दट्ठुं निस्संको तत्थ पविसिउं । अत्ताणं निद्दहिज्जाहि, नो कुसीलस्स अल्लिए ॥
Sutra Meaning : देदीप्यमान अग्नि को जलता देखकर उसमें निःशंक खूद को भस्मीभूत कर दे, लेकिन कुशिलीया का आश्रय कभी भी न करे।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] pajjaliyam huyavaham datthum nissamko tattha pavisium. Attanam niddahijjahi, no kusilassa allie.
Sutra Meaning Transliteration : Dedipyamana agni ko jalata dekhakara usamem nihshamka khuda ko bhasmibhuta kara de, lekina kushiliya ka ashraya kabhi bhi na kare.