Sutra Navigation: Sanstarak ( संस्तारक )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1009563
Scripture Name( English ): Sanstarak Translated Scripture Name : संस्तारक
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

संस्तारकस्य दृष्टान्ता

Translated Chapter :

संस्तारकस्य दृष्टान्ता

Section : Translated Section :
Sutra Number : 63 Category : Painna-06
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] आसी सुकोसलरिसी चाउम्मासस्स पारणादिवसे । ओरुहमाणो उ नगा खइओ छायाइ वग्घीए ॥
Sutra Meaning : साकेतपुर के श्री कीर्तिधर राजा के पुत्र श्री सुकोशल ऋषि, चातुर्मास में मासक्षमण के पारणे के दिन, पिता मुनि के साथ पर्वत पर से उतर रहे थे। उस वक्त पूर्वजन्म की वाघण माँ ने उन्हें फाड़ डाला –
Mool Sutra Transliteration : [gatha] asi sukosalarisi chaummasassa paranadivase. Oruhamano u naga khaio chhayai vagghie.
Sutra Meaning Transliteration : Saketapura ke shri kirtidhara raja ke putra shri sukoshala rishi, chaturmasa mem masakshamana ke parane ke dina, pita muni ke satha parvata para se utara rahe the. Usa vakta purvajanma ki vaghana mam ne unhem phara dala –