Sutra Navigation: Sanstarak ( संस्तारक )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1009529
Scripture Name( English ): Sanstarak Translated Scripture Name : संस्तारक
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

मङ्गलं, संस्तारकगुणा

Translated Chapter :

मङ्गलं, संस्तारकगुणा

Section : Translated Section :
Sutra Number : 29 Category : Painna-06
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] गुत्ती-समिइउवेओ संजम-तव-नियम-जोगजुत्तमणो । समणो समाहियमणो दंसण-नाणे अनन्नमनो ॥
Sutra Meaning : गुप्ति समिति से सहित; और फिर संयम, तप, नियम और योग में उपयोगशील; और ज्ञान, दर्शन की आराधना में अनन्य मनवाले, और समाधि से युक्त ऐसे साधु होते हैं।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] gutti-samiiuveo samjama-tava-niyama-jogajuttamano. Samano samahiyamano damsana-nane anannamano.
Sutra Meaning Transliteration : Gupti samiti se sahita; aura phira samyama, tapa, niyama aura yoga mem upayogashila; aura jnyana, darshana ki aradhana mem ananya manavale, aura samadhi se yukta aise sadhu hote haim.