Sutra Navigation: Sanstarak ( संस्तारक )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1009528
Scripture Name( English ): Sanstarak Translated Scripture Name : संस्तारक
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

मङ्गलं, संस्तारकगुणा

Translated Chapter :

मङ्गलं, संस्तारकगुणा

Section : Translated Section :
Sutra Number : 28 Category : Painna-06
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] चंदो व्व पिच्छणिज्जो, सूरो इव तेयसा उदिप्पंतो । धनवंतो गुणवंतो हिमवंतमहंतविक्खाओ ॥
Sutra Meaning : चन्द्र की तरह प्रेक्षणीय और सूरज की तरह तेज से देदीप्यमान होते हैं। और फिर वो सुविहित साधु, ज्ञानरूप धनवाले, गुणवान और स्थिरता गुण से महाहिमवान पर्वत की तरह प्रसिद्धि पाते हैं। जो –
Mool Sutra Transliteration : [gatha] chamdo vva pichchhanijjo, suro iva teyasa udippamto. Dhanavamto gunavamto himavamtamahamtavikkhao.
Sutra Meaning Transliteration : Chandra ki taraha prekshaniya aura suraja ki taraha teja se dedipyamana hote haim. Aura phira vo suvihita sadhu, jnyanarupa dhanavale, gunavana aura sthirata guna se mahahimavana parvata ki taraha prasiddhi pate haim. Jo –