Sutra Navigation: Tandulvaicharika ( तंदुल वैचारिक )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1009335
Scripture Name( English ): Tandulvaicharika Translated Scripture Name : तंदुल वैचारिक
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

उपदेश, उपसंहार

Translated Chapter :

उपदेश, उपसंहार

Section : Translated Section :
Sutra Number : 135 Category : Painna-05
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] भिणिभिणिभिणंतसद्दं विसप्पियं सुलुसुलेंतमंसोडं । मिसिमिसिमिसंतकिमियं थिविथिविथिवयंतबीभच्छं ॥
Sutra Meaning : मृत शरीर पर मक्खी बण – बण करती है। सड़े हुए माँस में से सुल – सुल आवाझ आती है। उसमें उत्पन्न हुए कृमि समूह मिस – मिस आवाज करते हैं। आंत में से थिव – थिव होता है। इस तरह यह काफी बिभत्स लगता है
Mool Sutra Transliteration : [gatha] bhinibhinibhinamtasaddam visappiyam sulusulemtamamsodam. Misimisimisamtakimiyam thivithivithivayamtabibhachchham.
Sutra Meaning Transliteration : Mrita sharira para makkhi bana – bana karati hai. Sare hue mamsa mem se sula – sula avajha ati hai. Usamem utpanna hue krimi samuha misa – misa avaja karate haim. Amta mem se thiva – thiva hota hai. Isa taraha yaha kaphi bibhatsa lagata hai