Sutra Navigation: Bhaktaparigna ( भक्तपरिज्ञा )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1009044
Scripture Name( English ): Bhaktaparigna Translated Scripture Name : भक्तपरिज्ञा
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

आचरण, क्षमापना आदि

Translated Chapter :

आचरण, क्षमापना आदि

Section : Translated Section :
Sutra Number : 144 Category : Painna-04
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] सुट्ठु वि मग्गिज्जंतो कत्थ वि कयलीइ नत्थि जह सारो । इंदियविसएसु तहा नत्थि सुहं सुट्ठु वि गविट्ठं ॥
Sutra Meaning : अच्छी तरह से खोजने के बावजूद भी जैसे केल के गर्भ में किसी जगह में सार नहीं है, उसी तरह इन्द्रिय के विषय में काफी खोजने के बावजूद भी सुख नहीं मिलता।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] sutthu vi maggijjamto kattha vi kayalii natthi jaha saro. Imdiyavisaesu taha natthi suham sutthu vi gavittham.
Sutra Meaning Transliteration : Achchhi taraha se khojane ke bavajuda bhi jaise kela ke garbha mem kisi jagaha mem sara nahim hai, usi taraha indriya ke vishaya mem kaphi khojane ke bavajuda bhi sukha nahim milata.