Sutra Navigation: Bhaktaparigna ( भक्तपरिज्ञा )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1009020
Scripture Name( English ): Bhaktaparigna Translated Scripture Name : भक्तपरिज्ञा
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

आचरण, क्षमापना आदि

Translated Chapter :

आचरण, क्षमापना आदि

Section : Translated Section :
Sutra Number : 120 Category : Painna-04
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] किंतु महिलाण तासिं दंसणसुंदरजनियमोहाणं । आलिंगणमइरा देइ वज्झमालाण व विनासं ॥
Sutra Meaning : लेकिन दर्शन की सुन्दरता से मोह उत्पन्न करनेवाली उस स्त्रियों के आलिंगन समान मदिरा, कणेर की वध्य (वध्य पुरुष के गले में पहनी गई) माला की तरह पुरुष का विनाश करती है।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] kimtu mahilana tasim damsanasumdarajaniyamohanam. Alimganamaira dei vajjhamalana va vinasam.
Sutra Meaning Transliteration : Lekina darshana ki sundarata se moha utpanna karanevali usa striyom ke alimgana samana madira, kanera ki vadhya (vadhya purusha ke gale mem pahani gai) mala ki taraha purusha ka vinasha karati hai.