Sutra Navigation: Aturpratyakhyan ( आतुर प्रत्याख्यान )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1008637
Scripture Name( English ): Aturpratyakhyan Translated Scripture Name : आतुर प्रत्याख्यान
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

असमाधिमरणं

Translated Chapter :

असमाधिमरणं

Section : Translated Section :
Sutra Number : 37 Category : Painna-02
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] जे पुण अट्ठमईया पयलियसन्ना य वक्कभावा य । असमाहिणा मरंति उ न हु ते आराहगा भणिया ॥
Sutra Meaning : और फिर जो आठ मदवाले, नष्ट हुई हो वैसी बुद्धिवाले और वक्रपन को (माया को) धारण करनेवाले असमाधि से मरते हैं उन्हें निश्चय से आराधक नहीं कहा है।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] je puna atthamaiya payaliyasanna ya vakkabhava ya. Asamahina maramti u na hu te arahaga bhaniya.
Sutra Meaning Transliteration : Aura phira jo atha madavale, nashta hui ho vaisi buddhivale aura vakrapana ko (maya ko) dharana karanevale asamadhi se marate haim unhem nishchaya se aradhaka nahim kaha hai.