Sutra Navigation: Aturpratyakhyan ( आतुर प्रत्याख्यान )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1008630 | ||
| Scripture Name( English ): | Aturpratyakhyan | Translated Scripture Name : | आतुर प्रत्याख्यान |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
प्रतिक्रमणादि आलोचना |
Translated Chapter : |
प्रतिक्रमणादि आलोचना |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 30 | Category : | Painna-02 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] सत्त भए अट्ठ मए सन्ना चत्तारि गारवे तिन्नि । आसायण तेत्तीसं रागं दोसं च गरिहामि ॥ | ||
| Sutra Meaning : | सात भय, आठ मद, चार संज्ञा, तीन गारव, तेत्तीस आशातना, राग, द्वेष की तथा – असंयम, अज्ञान, मिथ्यात्व और जीवमें एवं अजीवमें सर्व ममत्व की मैं निन्दा करता हूँ और गर्हा करता हूँ। सूत्र – ३०, ३१ | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] satta bhae attha mae sanna chattari garave tinni. Asayana tettisam ragam dosam cha garihami. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Sata bhaya, atha mada, chara samjnya, tina garava, tettisa ashatana, raga, dvesha ki tatha – asamyama, ajnyana, mithyatva aura jivamem evam ajivamem sarva mamatva ki maim ninda karata hum aura garha karata hum. Sutra – 30, 31 | ||