Sutra Navigation: Aturpratyakhyan ( आतुर प्रत्याख्यान )
Search Details
Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
Sr No : | 1008623 | ||
Scripture Name( English ): | Aturpratyakhyan | Translated Scripture Name : | आतुर प्रत्याख्यान |
Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
Chapter : |
प्रतिक्रमणादि आलोचना |
Translated Chapter : |
प्रतिक्रमणादि आलोचना |
Section : | Translated Section : | ||
Sutra Number : | 23 | Category : | Painna-02 |
Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
Century : | Sect : | Svetambara1 | |
Source : | |||
Mool Sutra : | [गाथा] रागं बंधं पओसं च हरिसं दीनभावयं । उस्सुगत्तं भयं सोगं रइं अरइं च वोसिरे ॥ | ||
Sutra Meaning : | राग को, बन्धन को, द्वेष और हर्ष को, रांकपन को, चपलपन को, भय को, शोक को, रति को, अरति को मैं वोसिराता (त्याग करता) हूँ। | ||
Mool Sutra Transliteration : | [gatha] ragam bamdham paosam cha harisam dinabhavayam. Ussugattam bhayam sogam raim araim cha vosire. | ||
Sutra Meaning Transliteration : | Raga ko, bandhana ko, dvesha aura harsha ko, ramkapana ko, chapalapana ko, bhaya ko, shoka ko, rati ko, arati ko maim vosirata (tyaga karata) hum. |