Sutra Navigation: Aturpratyakhyan ( आतुर प्रत्याख्यान )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1008620 | ||
| Scripture Name( English ): | Aturpratyakhyan | Translated Scripture Name : | आतुर प्रत्याख्यान |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
प्रतिक्रमणादि आलोचना |
Translated Chapter : |
प्रतिक्रमणादि आलोचना |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 20 | Category : | Painna-02 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] बज्झं अब्भिंतरं उवहिं सरीराइ सभोयणं ॥ मनसा वय-काएहिं सव्वं भावेण वोसिरे ॥ | ||
| Sutra Meaning : | बाहरी और अभ्यंतर उपधि तथा भोजन सहित शरीर आदि उन सब भाव को मैं मन, वचन, काया से वोसिराता (त्याग करता) हूँ। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] bajjham abbhimtaram uvahim sarirai sabhoyanam. Manasa vaya-kaehim savvam bhavena vosire. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Bahari aura abhyamtara upadhi tatha bhojana sahita sharira adi una saba bhava ko maim mana, vachana, kaya se vosirata (tyaga karata) hum. | ||