Sutra Navigation: Chatusharan ( चतुश्शरण )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1008521
Scripture Name( English ): Chatusharan Translated Scripture Name : चतुश्शरण
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

चतुशरणं

Translated Chapter :

चतुशरणं

Section : Translated Section :
Sutra Number : 21 Category : Painna-01
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] अच्चब्भुयगुणवंते नियजसससहरपसाहियदियंते । निययमणाइअणंते पडिवन्नो सरणमरिहंते ॥
Sutra Meaning : अति अद्‌भूत गुणवाले, अपने यश समान चन्द्र द्वारा दिशाओं के अन्त को शोभायमान करनेवाले, शाश्वत अनादि अनन्त अरिहंत को शरणरूप से मैंने अंगीकार किया है।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] achchabbhuyagunavamte niyajasasasaharapasahiyadiyamte. Niyayamanaianamte padivanno saranamarihamte.
Sutra Meaning Transliteration : Ati adbhuta gunavale, apane yasha samana chandra dvara dishaom ke anta ko shobhayamana karanevale, shashvata anadi ananta arihamta ko sharanarupa se maimne amgikara kiya hai.