Sutra Navigation: Chandrapragnapati ( चंद्रप्रज्ञप्ति सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1007340
Scripture Name( English ): Chandrapragnapati Translated Scripture Name : चंद्रप्रज्ञप्ति सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

प्राभृत-१

 Translated Chapter :

प्राभृत-१
Section : प्राभृत-प्राभृत-१ Translated Section : प्राभृत-प्राभृत-१
Sutra Number : 40 Category : Upang-06
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] ता कस्सि णं सूरियस्स लेस्सा पडिहया आहिताति वएज्जा? तत्थ खलु इमाओ वीसं पडिवत्तीओ पन्नत्ताओ। तत्थेगे एवमाहंसु–ता मंदरंसि णं पव्वतंसि सूरियस्स लेस्सा पडिहया आहिताति वएज्जा–एगे एवमाहंसु १ एगे पुण एवमाहंसु–ता मेरुं सि णं पव्वतंसि सूरियस्स लेस्सा पडिहया आहिताति वएज्जा–एगे एवमाहंसु २ एवं एएणं अभिलावेणं भाणियव्वं–ता मनोरमंसि णं पव्वतंसि ३ ता सुदंसणंसि णं पव्वतंसि ४ ता सयंपभंसि णं पव्वतंसि ५ ता गिरिरायंसि णं पव्वतंसि ६ ता रयणुच्चयंसि णं पव्वतंसि ७ ता सिलुच्चयंसि णं पव्वतंसि ८ लोयमज्झंसि णं पव्वतंसि ९ ता लोयणाभिंसि णं पव्वतंसि १० ता अच्छंसि णं पव्वतंसि ११ ता सूरियावत्तंसि णं पव्वतंसि १२ ता सूरियावरणंसि णं पव्वतंसि १३ ता उत्तमंसि णं पव्वतंसि १४ ता दिसादिसिं णं पव्वतंसि १५ ता अवतंसंसि णं पव्वतंसि १६ ता धरणिखीलंसि णं पव्वतंसि १७ ता धरणिसिंगंसि णं पव्वतंसि १८ ता पव्वतिंदंसि णं पव्वतंसि १९ ता पव्वयरायंसि णं पव्वतंसि सूरियस्स लेस्सा पडिहया आहिताति वएज्जा–एगे एवमाहंसु २० वयं पुण एवं वदामो–ता मंदरेवि पवुच्चइ जाव पव्वयरायावि पवुच्चइ, ता जे णं पोग्गला सूरियस्स लेस्सं फुसंति, ते णं पोग्गला सूरियस्स लेस्सं पडिहणंति, अदिट्ठावि णं पोग्गला सूरियस्स लेस्सं पडिहणंति, चरिमलेस्संतरगतावि णं पोग्गला सूरियस्स लेस्सं पडिहणंति।
Sutra Meaning : सूर्य की लेश्या कहाँ प्रतिहत होती है ? इस विषय में बीस प्रतिपत्तियाँ है। (१) मन्दर पर्वत में, (२) मेरु पर्वत में, (३) मनोरम पर्वत में, (४) सुदर्शन पर्वत में, (५) स्वयंप्रभ पर्वत में, (६) गिरिराज पर्वत में, (७) रत्नोच्चय पर्वत में, (८) शिलोच्चय पर्वत में, (९) लोकमध्य पर्वत में, (१०) लोकनाभी पर्वत में, (११) अच्छ पर्वत में, (१२) सूर्यावर्त्त पर्वत में, (१३) सूर्यावरण पर्वत में, (१४) उत्तम पर्वत में, (१५) दिगादि पर्वत में, (१६) अवतंस पर्वत में, (१७) धरणीखील पर्वत में, (१८) धरणीशृंग पर्वत में, (१९) पर्वतेन्द्र पर्वत में, (२०) पर्वतराज पर्वत में सूर्य लेश्या प्रतिहत होती है। भगवंत फरमाते हैं कि यह लेश्या मंदर पर्वत यावत्‌ पर्वतराज पर्वत में प्रतिहत होती है। जो पुद्‌गल सूर्य की लेश्या को स्पर्श करते हैं, वहीं पुद्‌गल सूर्यलेश्या को प्रतिहत करते हैं। चरमलेश्या अन्तर्गत्‌ पुद्‌गल भी सूर्य लेश्या को प्रतिहत करते हैं।
Mool Sutra Transliteration : [sutra] ta kassi nam suriyassa lessa padihaya ahitati vaejja? Tattha khalu imao visam padivattio pannattao. Tatthege evamahamsu–ta mamdaramsi nam pavvatamsi suriyassa lessa padihaya ahitati vaejja–ege evamahamsu 1 Ege puna evamahamsu–ta merum si nam pavvatamsi suriyassa lessa padihaya ahitati vaejja–ege evamahamsu 2 Evam eenam abhilavenam bhaniyavvam–ta manoramamsi nam pavvatamsi 3 ta sudamsanamsi nam pavvatamsi 4 ta sayampabhamsi nam pavvatamsi 5 ta girirayamsi nam pavvatamsi 6 ta rayanuchchayamsi nam pavvatamsi 7 ta siluchchayamsi nam pavvatamsi 8 loyamajjhamsi nam pavvatamsi 9 ta loyanabhimsi nam pavvatamsi 10 ta achchhamsi nam pavvatamsi 11 ta suriyavattamsi nam pavvatamsi 12 ta suriyavaranamsi nam pavvatamsi 13 ta uttamamsi nam pavvatamsi 14 ta disadisim nam pavvatamsi 15 ta avatamsamsi nam pavvatamsi 16 ta dharanikhilamsi nam pavvatamsi 17 ta dharanisimgamsi nam pavvatamsi 18 ta pavvatimdamsi nam pavvatamsi 19 ta pavvayarayamsi nam pavvatamsi suriyassa lessa padihaya ahitati vaejja–ege evamahamsu 20 Vayam puna evam vadamo–ta mamdarevi pavuchchai java pavvayarayavi pavuchchai, ta je nam poggala suriyassa lessam phusamti, te nam poggala suriyassa lessam padihanamti, aditthavi nam poggala suriyassa lessam padihanamti, charimalessamtaragatavi nam poggala suriyassa lessam padihanamti.
Sutra Meaning Transliteration : Surya ki leshya kaham pratihata hoti hai\? Isa vishaya mem bisa pratipattiyam hai. (1) mandara parvata mem, (2) meru parvata mem, (3) manorama parvata mem, (4) sudarshana parvata mem, (5) svayamprabha parvata mem, (6) giriraja parvata mem, (7) ratnochchaya parvata mem, (8) shilochchaya parvata mem, (9) lokamadhya parvata mem, (10) lokanabhi parvata mem, (11) achchha parvata mem, (12) suryavartta parvata mem, (13) suryavarana parvata mem, (14) uttama parvata mem, (15) digadi parvata mem, (16) avatamsa parvata mem, (17) dharanikhila parvata mem, (18) dharanishrimga parvata mem, (19) parvatendra parvata mem, (20) parvataraja parvata mem surya leshya pratihata hoti hai. Bhagavamta pharamate haim ki yaha leshya mamdara parvata yavat parvataraja parvata mem pratihata hoti hai. Jo pudgala surya ki leshya ko sparsha karate haim, vahim pudgala suryaleshya ko pratihata karate haim. Charamaleshya antargat pudgala bhi surya leshya ko pratihata karate haim.