Sutra Navigation: Pragnapana ( प्रज्ञापना उपांग सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1006468
Scripture Name( English ): Pragnapana Translated Scripture Name : प्रज्ञापना उपांग सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

पद-२ स्थान

 Translated Chapter :

पद-२ स्थान
Section : Translated Section :
Sutra Number : 168 Category : Upang-04
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] साएय कोसला गयपुरं च, कुरु सोरियं कुसट्टा य । कंपिल्लं पंचाला, अहिछत्ता जंगला चेव ॥
Sutra Meaning : कौशल में साकेत, कुरु में गजपुर, कुशार्त्त में सौरीपुर, पंचाल में काम्पिल्य, जांगल में अहिच्छत्रा। सौराष्ट्र में द्वारावती, विदेह में मिथिला, वत्स में कौशाम्बी, शाण्डिल्य में नन्दिपुर, मलय में भद्दिलपुर। मत्स्य में वैराट, वरण में अच्छ, दशार्ण में मृत्तिकावती, चेदि में शुक्तिमती, सिन्धु – सौवीर में वीतभय। शूरसेन में मथुरा, भंग में पावापुरी, पुरिवर्त्त में मासा, कुणाल में श्रावस्ती, लाढ़ में कोटिवर्ष। केकयार्द्ध में श्वेताम्बिका, (ये सब २५॥ देश) आर्य (क्षेत्र) हैं। इन में तीर्थंकरों, चक्रवर्तियों, बलदेवों और वासुदेवों का जन्म होता है। सूत्र – १६८–१७२
Mool Sutra Transliteration : [gatha] saeya kosala gayapuram cha, kuru soriyam kusatta ya. Kampillam pamchala, ahichhatta jamgala cheva.
Sutra Meaning Transliteration : Kaushala mem saketa, kuru mem gajapura, kushartta mem sauripura, pamchala mem kampilya, jamgala mem ahichchhatra. Saurashtra mem dvaravati, videha mem mithila, vatsa mem kaushambi, shandilya mem nandipura, malaya mem bhaddilapura. Matsya mem vairata, varana mem achchha, dasharna mem mrittikavati, chedi mem shuktimati, sindhu – sauvira mem vitabhaya. Shurasena mem mathura, bhamga mem pavapuri, purivartta mem masa, kunala mem shravasti, larha mem kotivarsha. Kekayarddha mem shvetambika, (ye saba 25.. Desha) arya (kshetra) haim. Ina mem tirthamkarom, chakravartiyom, baladevom aura vasudevom ka janma hota hai. Sutra – 168–172