Sutra Navigation: Pragnapana ( प्रज्ञापना उपांग सूत्र )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1006436 | ||
| Scripture Name( English ): | Pragnapana | Translated Scripture Name : | प्रज्ञापना उपांग सूत्र |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
पद-१ प्रज्ञापना |
Translated Chapter : |
पद-१ प्रज्ञापना |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 136 | Category : | Upang-04 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] एक्कस्स उ जं गहणं, बहूण साहारणाण तं चेव । जं बहुयाणं गहणं, समासओ तं पि एगस्स ॥ | ||
| Sutra Meaning : | एक जीव का जो (पुद्गलों का) ग्रहण करना है, वही बहुत – से जीवों का ग्रहण करना (समझना)। और जो (पुद्गलों का) ग्रहण बहुत – से जीवों का होता है, वही एक का ग्रहण होता है। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] ekkassa u jam gahanam, bahuna saharanana tam cheva. Jam bahuyanam gahanam, samasao tam pi egassa. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Eka jiva ka jo (pudgalom ka) grahana karana hai, vahi bahuta – se jivom ka grahana karana (samajhana). Aura jo (pudgalom ka) grahana bahuta – se jivom ka hota hai, vahi eka ka grahana hota hai. | ||