Sutra Navigation: Pragnapana ( प्रज्ञापना उपांग सूत्र )
Search Details
Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
Sr No : | 1006433 | ||
Scripture Name( English ): | Pragnapana | Translated Scripture Name : | प्रज्ञापना उपांग सूत्र |
Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
Chapter : |
पद-१ प्रज्ञापना |
Translated Chapter : |
पद-१ प्रज्ञापना |
Section : | Translated Section : | ||
Sutra Number : | 133 | Category : | Upang-04 |
Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
Century : | Sect : | Svetambara1 | |
Source : | |||
Mool Sutra : | [गाथा] बीए जोणिब्भूए, जीवो वक्कमइ सो व अन्नो वा । जो वि य मूले जीवो, सो वि य पत्ते पढमताए ॥ | ||
Sutra Meaning : | योनिभूत बीज में जीव उत्पन्न होता है, वह जीव वहीं अथवा अन्य कोई जीव (भी वहाँ उत्पन्न हो सकता है) जो जीव मूल (रूप) में होता है, वह जीव प्रथम पत्र के रूप में भी (परिणत होता) है। | ||
Mool Sutra Transliteration : | [gatha] bie jonibbhue, jivo vakkamai so va anno va. Jo vi ya mule jivo, so vi ya patte padhamatae. | ||
Sutra Meaning Transliteration : | Yonibhuta bija mem jiva utpanna hota hai, vaha jiva vahim athava anya koi jiva (bhi vaham utpanna ho sakata hai) jo jiva mula (rupa) mem hota hai, vaha jiva prathama patra ke rupa mem bhi (parinata hota) hai. |