Sutra Navigation: Antkruddashang ( अंतकृर्द्दशांगसूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1005253
Scripture Name( English ): Antkruddashang Translated Scripture Name : अंतकृर्द्दशांगसूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

वर्ग-८ कालि आदि

अध्ययन-१ थी १०

 Translated Chapter :

वर्ग-८ कालि आदि

अध्ययन-१ थी १०
Section : Translated Section :
Sutra Number : 53 Category : Ang-08
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] एवं–कण्हा वि, नवरं–महालयं सीहणिक्कीलियं तवोकम्मं जहेव खुड्डागं, नवरं–चोत्तीसइमं जाव नेयव्वं। तहेव ओसारेयव्वं। एक्काए वरिसं छम्मासा अट्ठारस य दिवसा। चउण्हं छव्वरिसा दो मासा बारस य अहोरत्ता। सेसं जहा कालीए जाव सिद्धा।
Sutra Meaning : इसी प्रकार कृष्णा रानी के विषय में भी समझना। विशेष यह कि कृष्णा ने महासिंह निष्क्रीडित तप किया। लघुसिंह निष्क्रीडित तप से इसमें इतनी विशेषता है कि इसमें एक से लेकर १६ तक अनशन तप किया जाता है और उसी प्रकार उतारा जाता है। एक परिपाटी में एक वर्ष, छह मास और अठारह दिन लगते हैं। चारों परिपाटियों में छह वर्ष, दो मास और बारह अहोरात्र लगते हैं।
Mool Sutra Transliteration : [sutra] evam–kanha vi, navaram–mahalayam sihanikkiliyam tavokammam jaheva khuddagam, navaram–chottisaimam java neyavvam. Taheva osareyavvam. Ekkae varisam chhammasa attharasa ya divasa. Chaunham chhavvarisa do masa barasa ya ahoratta. Sesam jaha kalie java siddha.
Sutra Meaning Transliteration : Isi prakara krishna rani ke vishaya mem bhi samajhana. Vishesha yaha ki krishna ne mahasimha nishkridita tapa kiya. Laghusimha nishkridita tapa se isamem itani visheshata hai ki isamem eka se lekara 16 taka anashana tapa kiya jata hai aura usi prakara utara jata hai. Eka paripati mem eka varsha, chhaha masa aura atharaha dina lagate haim. Charom paripatiyom mem chhaha varsha, do masa aura baraha ahoratra lagate haim.