Sutra Navigation: Samavayang ( समवयांग सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1003363
Scripture Name( English ): Samavayang Translated Scripture Name : समवयांग सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

समवाय प्रकीर्णक

 Translated Chapter :

समवाय प्रकीर्णक
Section : Translated Section :
Sutra Number : 263 Category : Ang-04
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] जंबुद्दीवे णं दीवे भारहे वासे इमीसे ओसप्पिणीए चउवीसं तित्थगराणं पियरो होत्था, तं जहा–
Sutra Meaning : इस जम्बूद्वीप के भारतवर्ष में इस अवसर्पिणी काल में चौबीस तीर्थंकरों के चौबीस पिता हुए। जैसे १.नाभि – राय, २. जितशत्रु, ३. जितारि, ४. संवर, ५. मेघ, ६. घर, ७. प्रतिष्ठ, ८. महासेन ९. सुग्रीव, १०. दृढ़रथ, ११. विष्णु, १२. वसुपूज्य, १३. कृतवर्मा, १४. सिंहसेन, १५. भानु, १६. विश्वसेन, १७. सूरसेन, १८. सुदर्शन, १९. कुम्भराज, २०. सुमित्र, २१. विजय, २२. समुद्रविजय, २३. अश्वसेन और २४. सिद्धार्थ क्षत्रिय। तीर्थ के प्रवर्तक जिनवरों के ये पिता उच्च कुल और उच्च विशुद्ध वंश वाले तथा उत्तम गुणों से संयुक्त थे। सूत्र – २६३–२६७
Mool Sutra Transliteration : [sutra] jambuddive nam dive bharahe vase imise osappinie chauvisam titthagaranam piyaro hottha, tam jaha–
Sutra Meaning Transliteration : Isa jambudvipa ke bharatavarsha mem isa avasarpini kala mem chaubisa tirthamkarom ke chaubisa pita hue. Jaise 1.Nabhi – raya, 2. Jitashatru, 3. Jitari, 4. Samvara, 5. Megha, 6. Ghara, 7. Pratishtha, 8. Mahasena 9. Sugriva, 10. Drirharatha, 11. Vishnu, 12. Vasupujya, 13. Kritavarma, 14. Simhasena, 15. Bhanu, 16. Vishvasena, 17. Surasena, 18. Sudarshana, 19. Kumbharaja, 20. Sumitra, 21. Vijaya, 22. Samudravijaya, 23. Ashvasena aura 24. Siddhartha kshatriya. Tirtha ke pravartaka jinavarom ke ye pita uchcha kula aura uchcha vishuddha vamsha vale tatha uttama gunom se samyukta the. Sutra – 263–267