Sutra Navigation: Sthanang ( स्थानांग सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1002806
Scripture Name( English ): Sthanang Translated Scripture Name : स्थानांग सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

स्थान-९

 Translated Chapter :

स्थान-९
Section : Translated Section :
Sutra Number : 806 Category : Ang-03
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] नवहिं ठाणेहिं रोगुप्पत्ती सिया, तं जहा– अच्चासणयाए, अहितासणयाए, अतिनिद्दाए, अतिजागरि-तेणं, उच्चारनिरोहेणं, पासवणनिरोहेणं, अद्धाणगमनेणं, भोयणपडिकूलताए, इंदियत्थविकोव-णयाए।
Sutra Meaning : नौ कारणों से रोगोत्पत्ति होती है, यथा – अति आहार करने से, अहितकारी आहार करने से, अति निद्रा लेने से, अति जागने से, मल का वेग रोकने से, मूत्र का वेग रोकने से, अति चलने से, प्रतिकूल भोजन करने से, कामवेग को रोकने से।
Mool Sutra Transliteration : [sutra] navahim thanehim roguppatti siya, tam jaha– achchasanayae, ahitasanayae, atiniddae, atijagari-tenam, uchcharanirohenam, pasavananirohenam, addhanagamanenam, bhoyanapadikulatae, imdiyatthavikova-nayae.
Sutra Meaning Transliteration : Nau karanom se rogotpatti hoti hai, yatha – ati ahara karane se, ahitakari ahara karane se, ati nidra lene se, ati jagane se, mala ka vega rokane se, mutra ka vega rokane se, ati chalane se, pratikula bhojana karane se, kamavega ko rokane se.