Sutra Navigation: Sthanang ( स्थानांग सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1002246
Scripture Name( English ): Sthanang Translated Scripture Name : स्थानांग सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

स्थान-३

Translated Chapter :

स्थान-३

Section : उद्देशक-४ Translated Section : उद्देशक-४
Sutra Number : 246 Category : Ang-03
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] तओ गेविज्ज-विमाण-पत्थडा पन्नत्ता, तं जहा– हेट्ठिम-गेविज्ज-विमाण-पत्थडे, मज्झिम-गेविज्ज-विमाण-पत्थडे, उवरिम-गेविज्ज-विमाण-पत्थडे। हिट्ठिम-गेविज्ज-विमाण-पत्थडे तिविहे पन्नत्ते, तं जहा–हेट्ठिम-हेट्ठिम-गेविज्ज-विमाण-पत्थडे, हेट्ठिम-मज्झिम-गेविज्ज-विमाण-पत्थडे, हेट्ठिम-उवरिम-गेविज्ज-विमाण-पत्थडे। मज्झिम-गेविज्ज-विमाण-पत्थडे तिविहे पन्नत्ते, तं जहा–मज्झिम-हेट्ठिम-गेविज्ज-विमाण-पत्थडे, मज्झिम-मज्झिम-गेविज्ज-विमाण-पत्थडे, मज्झिम-उवरिम-गेविज्ज-विमाण-पत्थडे। उवरिम-गेविज्ज-विमाण-पत्थडे तिविहे पन्नत्ते, तं जहा–उवरिम-हेट्ठिम-गेविज्ज-विमाण-पत्थडे, उवरिम-मज्झिम-गेविज्ज-विमाण-पत्थडे, उवरिम-उवरिम-गेविज्ज-विमाण-पत्थडे।
Sutra Meaning : ग्रैवेयक विमान प्रस्तर ‘समूह’ तीन हैं, यथा – अधस्तनग्रैवेयक विमानप्रस्तर, मध्यमग्रैवेयक विमानप्रस्तर, उपरितनग्रैवेयक विमानप्रस्तर। अधस्तन ग्रैवेयक विमानप्रस्तर तीन प्रकार के कहे गए हैं, यथा – अधस्तनाधस्तन ग्रैवेयक विमानप्रस्तर, अधस्तनमध्यम ग्रैवेयक विमानप्रस्तर, अधस्तनोपरितन ग्रैवेयकविमान प्रस्तर। मध्यम ग्रैवेयक विमानप्रस्तर तीन प्रकार के कहे गए हैं, यथा – मध्यमाधस्तन ग्रैवेयक विमानप्रस्तर, मध्यममध्यम ग्रैवेयक विमान – प्रस्तर, मध्यमोपरितन ग्रैवेयक विमानप्रस्तर। उपरितन ग्रैवेयक विमान प्रस्तर तीन प्रकार के कहे गए हैं, यथा – उपरितनअधस्तनग्रैवेयक विमानप्रस्तर, उपरितनमध्यम ग्रैवेयक विमानप्रस्तर, उपरितनोपरितनग्रैवेयक विमानप्रस्तर
Mool Sutra Transliteration : [sutra] tao gevijja-vimana-patthada pannatta, tam jaha– hetthima-gevijja-vimana-patthade, majjhima-gevijja-vimana-patthade, uvarima-gevijja-vimana-patthade. Hitthima-gevijja-vimana-patthade tivihe pannatte, tam jaha–hetthima-hetthima-gevijja-vimana-patthade, hetthima-majjhima-gevijja-vimana-patthade, hetthima-uvarima-gevijja-vimana-patthade. Majjhima-gevijja-vimana-patthade tivihe pannatte, tam jaha–majjhima-hetthima-gevijja-vimana-patthade, majjhima-majjhima-gevijja-vimana-patthade, majjhima-uvarima-gevijja-vimana-patthade. Uvarima-gevijja-vimana-patthade tivihe pannatte, tam jaha–uvarima-hetthima-gevijja-vimana-patthade, uvarima-majjhima-gevijja-vimana-patthade, uvarima-uvarima-gevijja-vimana-patthade.
Sutra Meaning Transliteration : Graiveyaka vimana prastara ‘samuha’ tina haim, yatha – adhastanagraiveyaka vimanaprastara, madhyamagraiveyaka vimanaprastara, uparitanagraiveyaka vimanaprastara. Adhastana graiveyaka vimanaprastara tina prakara ke kahe gae haim, yatha – adhastanadhastana graiveyaka vimanaprastara, adhastanamadhyama graiveyaka vimanaprastara, adhastanoparitana graiveyakavimana prastara. Madhyama graiveyaka vimanaprastara tina prakara ke kahe gae haim, yatha – madhyamadhastana graiveyaka vimanaprastara, madhyamamadhyama graiveyaka vimana – prastara, madhyamoparitana graiveyaka vimanaprastara. Uparitana graiveyaka vimana prastara tina prakara ke kahe gae haim, yatha – uparitanaadhastanagraiveyaka vimanaprastara, uparitanamadhyama graiveyaka vimanaprastara, uparitanoparitanagraiveyaka vimanaprastara