Sutra Navigation: Sutrakrutang ( सूत्रकृतांग सूत्र )
Search Details
Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
Sr No : | 1001614 | ||
Scripture Name( English ): | Sutrakrutang | Translated Scripture Name : | सूत्रकृतांग सूत्र |
Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
Chapter : |
श्रुतस्कन्ध १ अध्ययन-१५ आदान |
Translated Chapter : |
श्रुतस्कन्ध १ अध्ययन-१५ आदान |
Section : | Translated Section : | ||
Sutra Number : | 614 | Category : | Ang-02 |
Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
Century : | Sect : | Svetambara1 | |
Source : | |||
Mool Sutra : | [गाथा] न मिज्जती महावीरे जस्स नत्थि पुरेकडं । ‘वाऊ व’ जालमच्चेइ ‘पिया लोगंसि’ इत्थिओ ॥ | ||
Sutra Meaning : | जिसके पूर्वकृत (कर्म) नहीं है, वह महावीर मरता नहीं है। वह लोक में प्रिय स्त्रियों को वैसे ही पार कर जाता है जैसे वायु अग्नि को पार करता है। | ||
Mool Sutra Transliteration : | [gatha] na mijjati mahavire jassa natthi purekadam. ‘vau va’ jalamachchei ‘piya logamsi’ itthio. | ||
Sutra Meaning Transliteration : | Jisake purvakrita (karma) nahim hai, vaha mahavira marata nahim hai. Vaha loka mem priya striyom ko vaise hi para kara jata hai jaise vayu agni ko para karata hai. |