Sutra Navigation: Sutrakrutang ( सूत्रकृतांग सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1001589
Scripture Name( English ): Sutrakrutang Translated Scripture Name : सूत्रकृतांग सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

श्रुतस्कन्ध १

अध्ययन-१४ ग्रंथ

Translated Chapter :

श्रुतस्कन्ध १

अध्ययन-१४ ग्रंथ

Section : Translated Section :
Sutra Number : 589 Category : Ang-02
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] वणंसि मूढस्स जहा अमूढा मग्गाणुसासंति हितं पयाणं । ‘तेणा वि’ मज्झं इणमेव सेयं जं मे बुधा सम्मऽनुसासयंति ॥
Sutra Meaning : जैसे वन में दिग्मूढ व्यक्ति को सत्यज्ञाता व्यक्ति हीतकर मार्ग दिखलाते हैं और वह दिग्मूढ सोचता है कि अमूढ़ पुरुष जो मार्ग बता रहे हैं, वही मेरे लिए श्रेय है।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] vanamsi mudhassa jaha amudha magganusasamti hitam payanam. ‘tena vi’ majjham inameva seyam jam me budha sammanusasayamti.
Sutra Meaning Transliteration : Jaise vana mem digmudha vyakti ko satyajnyata vyakti hitakara marga dikhalate haim aura vaha digmudha sochata hai ki amurha purusha jo marga bata rahe haim, vahi mere lie shreya hai.