Sutra Navigation: Sutrakrutang ( सूत्रकृतांग सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1001581
Scripture Name( English ): Sutrakrutang Translated Scripture Name : सूत्रकृतांग सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

श्रुतस्कन्ध १

अध्ययन-१४ ग्रंथ

Translated Chapter :

श्रुतस्कन्ध १

अध्ययन-१४ ग्रंथ

Section : Translated Section :
Sutra Number : 581 Category : Ang-02
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] जहा दिया-पोतमपत्तजात्तं सावासगा पवितुं मण्णमाणं । तमचाइयं तरुणमपत्तजायं ढंकादि अव्वत्तगमं हरेज्जा ॥
Sutra Meaning : जैसे पंख रहित पक्षी – शावक भी अपने आवास/घोंसले से उड़ने का प्रयास करता है, पर उड़ नहीं पाता है एवं उस पंखहीन तरुण का कौए आदि हरण कर लेते हैं।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] jaha diya-potamapattajattam savasaga pavitum mannamanam. Tamachaiyam tarunamapattajayam dhamkadi avvattagamam harejja.
Sutra Meaning Transliteration : Jaise pamkha rahita pakshi – shavaka bhi apane avasa/ghomsale se urane ka prayasa karata hai, para ura nahim pata hai evam usa pamkhahina taruna ka kaue adi harana kara lete haim.