Sutra Navigation: Sutrakrutang ( सूत्रकृतांग सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1001428
Scripture Name( English ): Sutrakrutang Translated Scripture Name : सूत्रकृतांग सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

श्रुतस्कन्ध १

अध्ययन-८ वीर्य

Translated Chapter :

श्रुतस्कन्ध १

अध्ययन-८ वीर्य

Section : Translated Section :
Sutra Number : 428 Category : Ang-02
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] ‘अणु माणं’ च मायं च तं परिण्णाय पंडिए । ‘सुतं मे इह मेगेसिं एयं वीरस्स वीरियं’ ॥ Ǿ [‘उड्ढमहे तिरियं दिसासु जे पाणा तस थावरा । सव्वत्थ विरतिं कुज्जा संति-निव्वाणमाहितं’ ॥]
Sutra Meaning : ज्ञानी उस दोष को जानकर किञ्चित्‌ भी मान और माया न करे। वह स्नेह – उपशान्त होकर विचरण करे।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] ‘anu manam’ cha mayam cha tam parinnaya pamdie. ‘sutam me iha megesim eyam virassa viriyam’. Ǿ [‘uddhamahe tiriyam disasu je pana tasa thavara. Savvattha viratim kujja samti-nivvanamahitam’.]
Sutra Meaning Transliteration : Jnyani usa dosha ko janakara kinchit bhi mana aura maya na kare. Vaha sneha – upashanta hokara vicharana kare.