Sutra Navigation: Sutrakrutang ( सूत्रकृतांग सूत्र )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1001197 | ||
| Scripture Name( English ): | Sutrakrutang | Translated Scripture Name : | सूत्रकृतांग सूत्र |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
श्रुतस्कन्ध १ अध्ययन-३ उपसर्ग परिज्ञा |
Translated Chapter : |
श्रुतस्कन्ध १ अध्ययन-३ उपसर्ग परिज्ञा |
| Section : | उद्देशक-२ अनुकूळ उपसर्ग | Translated Section : | उद्देशक-२ अनुकूळ उपसर्ग |
| Sutra Number : | 197 | Category : | Ang-02 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] हत्थस्स-रह-जाणेहिं विहारगमणेहि य । ‘भुंज भोगे इमे सग्घे’ महरिसी! पूजयामु तं ॥ | ||
| Sutra Meaning : | यह चक्रवर्ती आदि कहते हैं, हे महर्षि ! आप यह रथ, अश्व, पालखी आदि यान में बैठीए, चित्तविनोद आदि के लिए उद्यान आदि में चलिए। आयुष्मन् ! वस्त्र, गन्ध, अलंकार, स्त्रियाँ, शयन आदि भोग्य भोगों को भोगो। हम तुम्हारी पूजा करते हैं। सूत्र – १९७, १९८ | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] hatthassa-raha-janehim viharagamanehi ya. ‘bhumja bhoge ime sagghe’ maharisi! Pujayamu tam. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Yaha chakravarti adi kahate haim, he maharshi ! Apa yaha ratha, ashva, palakhi adi yana mem baithie, chittavinoda adi ke lie udyana adi mem chalie. Ayushman ! Vastra, gandha, alamkara, striyam, shayana adi bhogya bhogom ko bhogo. Hama tumhari puja karate haim. Sutra – 197, 198 | ||