Sutra Navigation: Sutrakrutang ( सूत्रकृतांग सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1001035
Scripture Name( English ): Sutrakrutang Translated Scripture Name : सूत्रकृतांग सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

श्रुतस्कन्ध १

अध्ययन-१ समय

Translated Chapter :

श्रुतस्कन्ध १

अध्ययन-१ समय

Section : उद्देशक-२ Translated Section : उद्देशक-२
Sutra Number : 35 Category : Ang-02
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] अह तं पवेज्ज वज्झं अहे वज्झस्स वा वए । ‘मुच्चेज्ज पयपासाओ’ ‘तं तु मंदो न देहई’ ॥
Sutra Meaning : यदि वे मृग छलांग भरते हुए उस बन्धन को लांघ जाएं या उसके नीचे से नीकल जाए, तो वे पद – पाश से मुक्त हो सकते हैं, किन्तु वे मंदमति उसे देख नहीं पाते।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] aha tam pavejja vajjham ahe vajjhassa va vae. ‘muchchejja payapasao’ ‘tam tu mamdo na dehai’.
Sutra Meaning Transliteration : Yadi ve mriga chhalamga bharate hue usa bandhana ko lamgha jaem ya usake niche se nikala jae, to ve pada – pasha se mukta ho sakate haim, kintu ve mamdamati use dekha nahim pate.