Sutra Navigation: Acharang ( आचारांग सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1000331
Scripture Name( English ): Acharang Translated Scripture Name : आचारांग सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

श्रुतस्कंध-१

अध्ययन-९ उपधान श्रुत

Translated Chapter :

श्रुतस्कंध-१

अध्ययन-९ उपधान श्रुत

Section : उद्देशक-४ आतंकित Translated Section : उद्देशक-४ आतंकित
Sutra Number : 331 Category : Ang-01
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] अवि ज्झाति से महावीरे, आसणत्थे अकुक्कुए ज्झाणं । उड्ढमहे तिरियं च, पेहमाणे समाहिमपडिण्णे ॥
Sutra Meaning : भगवान महावीर उकडू आदि आसनों में स्थित होकर ध्यान करते थे। ऊंचे, नीचे और तिरछे लोक में स्थित द्रव्य – पर्याय को ध्यान का विषय बनाते थे। वे असम्बद्ध बातों से दूर रहकर आत्म – समाधि में ही केन्द्रित रहते थे।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] avi jjhati se mahavire, asanatthe akukkue jjhanam. Uddhamahe tiriyam cha, pehamane samahimapadinne.
Sutra Meaning Transliteration : Bhagavana mahavira ukadu adi asanom mem sthita hokara dhyana karate the. Umche, niche aura tirachhe loka mem sthita dravya – paryaya ko dhyana ka vishaya banate the. Ve asambaddha batom se dura rahakara atma – samadhi mem hi kendrita rahate the.