Sutra Navigation: Acharang ( आचारांग सूत्र )
Search Details
Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
Sr No : | 1000307 | ||
Scripture Name( English ): | Acharang | Translated Scripture Name : | आचारांग सूत्र |
Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
Chapter : |
श्रुतस्कंध-१ अध्ययन-९ उपधान श्रुत |
Translated Chapter : |
श्रुतस्कंध-१ अध्ययन-९ उपधान श्रुत |
Section : | उद्देशक-३ परीषह | Translated Section : | उद्देशक-३ परीषह |
Sutra Number : | 307 | Category : | Ang-01 |
Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
Century : | Sect : | Svetambara1 | |
Source : | |||
Mool Sutra : | [गाथा] अप्पे जणे णिवारेइ, लूसणए सुणए दसमाणे । छुछुकारंति आहंसु, समणं कुक्कुरा डसंतुत्ति ॥ | ||
Sutra Meaning : | कुत्ते काटने लगते या भौंकते तो बहुत से लोग इस श्रमण को कुत्ते काँटे, उस नीयत से कुत्तों को बुलाते और छुछकार कर उनके पीछे लगा देते थे। | ||
Mool Sutra Transliteration : | [gatha] appe jane nivarei, lusanae sunae dasamane. Chhuchhukaramti ahamsu, samanam kukkura dasamtutti. | ||
Sutra Meaning Transliteration : | Kutte katane lagate ya bhaumkate to bahuta se loga isa shramana ko kutte kamte, usa niyata se kuttom ko bulate aura chhuchhakara kara unake pichhe laga dete the. |