Sutra Navigation: Jain Dharma Sar ( जैन धर्म सार )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2011882 | ||
| Scripture Name( English ): | Jain Dharma Sar | Translated Scripture Name : | जैन धर्म सार |
| Mool Language : | Sanskrit | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
16. एकान्त व नय अधिकार - (पक्षपात-निरसन) |
Translated Chapter : |
16. एकान्त व नय अधिकार - (पक्षपात-निरसन) |
| Section : | 1. नयवाद | Translated Section : | 1. नयवाद |
| Sutra Number : | 379 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | का. अ.। २६४; तुलना: अध्यात्म उपनिषद् । १.३४ | ||
| Mool Sutra : | नानाधर्मयुतः अपि च एकः धर्मः अपि उच्यते अर्थः। तस्य एकविवक्षातः, नास्ति विवक्षा खलु शेषाणाम् ।। | ||
| Sutra Meaning : | नाना धर्मों से युक्त पदार्थ के किसी एक धर्म को ही मुख्यरूपेण कहने वाला (वक्ता का अभिप्राय विशेष) नय कहलाता हैं, क्योंकि उस समय उसी एक धर्म की विवक्षा होती है, शेष की नहीं। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Nanadharmayutah api cha ekah dharmah api uchyate arthah. Tasya ekavivakshatah, nasti vivaksha khalu sheshanam\.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Nana dharmom se yukta padartha ke kisi eka dharma ko hi mukhyarupena kahane vala (vakta ka abhipraya vishesha) naya kahalata haim, kyomki usa samaya usi eka dharma ki vivaksha hoti hai, shesha ki nahim. | ||